Foaia generală de poezie Kilkenny 2018

Biroul de Arte al Consiliului Județean Kilkenny este încântat să sărbătorească publicarea celui de-al optsprezecelea număr al foarte popularului FIȘĂ DE POEZIE KILKENNY. Scopul publicației este de a oferi scriitorilor locali o platformă pentru munca lor. Nouăzeci și cinci de poezii ale cincizeci și unu de poeți au fost supuse examinării în acest an, iar douăsprezece poezii ale zece poeți au fost selectate pentru publicare.
Acest al optsprezecelea număr al Kilkenny Poetry Broadsheet a fost editat de Peter Sirr.

Cea mai recentă colecție de poezii a lui Peter Sirr este Sway, versiuni de poezii din tradiția trubadurului, a fost publicată de Gallery Press în 2016. The Rooms a fost publicată de Gallery în 2014 și a fost inclusă pe lista finală pentru Irish Times Poetry Now Award și Pigott Poetry Prize. The Thing Is, publicat de Gallery Press în 2009, a fost distins cu Michael Hartnett Prize în 2011. The Gallery Press a publicat, de asemenea, Marginal Zones; Vorbe vorbe; Modalități de cădere; Registrul schimburilor fructuoase; Aduce totul; Poezii alese și Cu toate acestea. Un roman pentru copii, Black Wreath, a fost publicat în 2014, iar RTE a difuzat trei dintre piesele sale radiofonice. O piesă pentru scenă, Cracovia, a câștigat premiul Eamon Keane 2017 la Săptămâna Scriitorilor Listowel. Este membru al Aosdána și locuiește în Dublin.

Declarația editorului Peter Sirr

„Când citesc poezie, vreau să mă simt brusc mai mare... în contact cu – sau cel puțin aproape de – ceea ce consider magic, uluitor. Vreau să experimentez un fel de minune. Așa spune poetul american Mark Strand și este un rezumat bun a ceea ce caut în poezie. Când mi sa cerut să editez Foaia generală de poezie Kilkenny din acest an și să predau atelierul, asta am avut în vedere. Prospețime imaginativă, atenție la detalii, la posibilitățile limbajului și formei, dar și pregătirea de a-și asuma riscuri: acestea sunt elementele care ne atrag către poezie. Poeziile pe care le-am primit de la poeții Kilkenny au acoperit un spectru larg în ceea ce privește subiectul și abordarea, de la lumea naturală la pierderea personală și problemele politice sociale mai largi ale zilei. A fost o alegere grea până la urmă și au fost multe poezii care ar fi putut fi publicate aici, dar poeziile pe care am ajuns să le aleg au fost acelea care, oricare ar fi subiectul, arătau o scânteie de magie necesară alchimiei ciudate a poeziei. Sper să vă bucurați de ele în toată varietatea lor. Mulțumim biroului de artă Kilkenny pentru sprijinul acordat și lui Alé Mercado pentru designul său.

Poeți publicati

Chiuveta Janis Woodgate
Carmel Cummins Scéal amháin an chéid
Noel Howley Scurte întâlniri cu Kingfishers (pentru Mark Roper)
Gerry Moran Întâlniri apropiate
Willie-Joe Meally din adâncuri
Nora Brennan împrăștiind întuneric
Sharon Verrall 1. Deci poți spune că ai avut două mame 2. Rugăciunile necesare
Nuala Roche Tightrope Walker
Rose Kelly Știi cine ești
Mary Malin 1. Ștergere 2. Cu o zi înainte de Crăciun

Poeți selectați

Edward Donovan Procesul
Frances Cotter Spring Dig
Karina Tynan Verde și Albastru
Kevin Dowling Spa Hill
Maeve Moran Nil Desperandum
Mike Watts Skiff

Foaia generală de poezie Kilkenny este disponibilă în bibliotecile Kilkenny, în librăriile selectate și de la Kilkenny Arts Office, 5 Dean Street.

Kilkenny Poetry Broadsheet 2018.pdf (dimensiune 2.6 MB)